A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

## De Sade 70: Thiên Đường Bóng Tối Dưới Ánh Mặt Trời Địa Trung Hải

**a. Phần giới thiệu chính:**

Đảo thiên đường, nắng vàng rực rỡ, biển xanh trong vắt… nhưng đằng sau vẻ đẹp quyến rũ ấy là một thế giới đen tối, đầy rẫy những dục vọng, đau đớn và cái chết. "De Sade 70" (tên gốc: Eugenie), kiệt tác kinh dị tâm lý của bậc thầy điện ảnh Jesús Franco, sẽ đưa bạn vào một hành trình đầy ám ảnh, nơi một thiếu nữ trẻ ngây thơ bị cuốn vào vòng xoáy tội lỗi và bạo lực dưới sự điều khiển của một thế lực bí ẩn. Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng, bao gồm cả huyền thoại Christopher Lee, bộ phim hứa hẹn một trải nghiệm điện ảnh mãnh liệt, đầy bất ngờ và không thể nào quên. Liệu cô gái trẻ có thể thoát khỏi cạm bẫy chết chóc này hay sẽ mãi mãi bị chìm đắm trong địa ngục trần gian được ngụy trang dưới lớp vỏ hào nhoáng của thiên đường? Hãy chuẩn bị tinh thần cho một cuộc phiêu lưu đầy nguy hiểm và hấp dẫn, nơi ranh giới giữa thiện và ác, giữa sự sống và cái chết, trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**

"De Sade 70" không chỉ là một bộ phim kinh dị đơn thuần, mà còn là một tác phẩm phản ánh sâu sắc về chủ nghĩa dục lạc và sự suy đồi đạo đức trong xã hội. Được sản xuất chung giữa Đức và Tây Ban Nha vào năm 1970, bộ phim mang đậm phong cách đặc trưng của Jesús Franco – một đạo diễn nổi tiếng với những tác phẩm khai thác đề tài tình dục và bạo lực một cách táo bạo và gây tranh cãi. Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt doanh thu phòng vé, "De Sade 70" lại được đánh giá cao bởi nhiều nhà phê bình điện ảnh, đặc biệt là về mặt kỹ thuật quay phim và diễn xuất ấn tượng của Maria Rohm trong vai nữ chính. Phim cũng được xem như một minh chứng cho sự phát triển của dòng phim kinh dị châu Âu trong thập niên 70, với những cảnh quay táo bạo và nội dung đầy ám ảnh. Quá trình sản xuất phim cũng đầy những câu chuyện thú vị, với những khó khăn về mặt kinh phí và sự can thiệp của các nhà kiểm duyệt. Tuy nhiên, chính những thử thách này lại góp phần tạo nên nét đặc sắc riêng biệt của "De Sade 70", biến nó thành một tác phẩm kinh dị đáng xem đối với những người yêu thích dòng phim này. Cho đến nay, bộ phim vẫn được xem là một trong những tác phẩm tiêu biểu của Jesús Franco và có tầm ảnh hưởng nhất định đến dòng phim kinh dị châu Âu sau này.


English Translation

## De Sade 70: A Dark Paradise Under the Mediterranean Sun

**a. Main Introduction:**

A paradise island, dazzling sunshine, crystal-clear turquoise waters… but behind this alluring beauty lies a dark world, teeming with lust, pain, and death. "De Sade 70" (original title: Eugenie), a masterpiece of psychological horror by cinematic master Jesús Franco, takes you on a haunting journey where a naive young woman is drawn into a vortex of sin and violence under the control of a mysterious force. Featuring a talented cast, including the legendary Christopher Lee, the film promises a powerful, surprising, and unforgettable cinematic experience. Will the young woman escape this deadly trap, or will she forever be submerged in a hellish paradise disguised as a glamorous utopia? Prepare yourself for a dangerous and captivating adventure where the boundaries between good and evil, life and death, become more fragile than ever.

**b. Did You Know?:**

"De Sade 70" is not merely a horror film; it's a work that profoundly reflects on hedonism and moral decay in society. A co-production between Germany and Spain in 1970, the film bears the distinctive style of Jesús Franco – a director renowned for his bold and controversial exploration of sexuality and violence. Although it didn't achieve resounding box office success, "De Sade 70" received critical acclaim, particularly for its cinematography and Maria Rohm's impressive performance as the lead. The film is also considered a testament to the evolution of European horror cinema in the 1970s, with its daring shots and haunting content. The film's production was also filled with interesting stories, including financial difficulties and censorship interventions. However, these challenges contributed to the unique character of "De Sade 70," making it a worthwhile horror film for enthusiasts of the genre. To this day, the film remains one of Jesús Franco's most representative works and has had a certain influence on subsequent European horror cinema.


中文翻译

## 德·萨德70:地中海阳光下的黑暗天堂

**a. 主要介绍:**

天堂岛,耀眼的阳光,清澈碧蓝的海水……但在这诱人的美丽背后,隐藏着一个黑暗的世界,充斥着欲望、痛苦和死亡。“德·萨德70”(原名:Eugenie),电影大师耶稣·弗朗哥的惊悚心理杰作,将带您踏上一次令人难忘的旅程,一个天真的年轻女子被卷入罪恶和暴力的漩涡,受神秘力量的控制。影片汇集了众多才华横溢的演员,包括传奇人物克里斯托弗·李,它承诺将带来一次震撼人心、令人惊奇且难以忘怀的电影体验。这位年轻女子能否逃脱这个致命的陷阱,还是会永远沉沦在地狱般的天堂——一个伪装成光鲜亮丽乌托邦的地狱?准备好迎接一场危险而引人入胜的冒险吧,在那里,善与恶、生与死之间的界限比以往任何时候都更加脆弱。

**b. 你可能不知道:**

“德·萨德70”不仅仅是一部普通的恐怖片,它也是一部深刻反映社会享乐主义和道德沦丧的作品。这部1970年德西合拍片,充分体现了耶稣·弗朗哥的独特风格——这位导演以大胆而富有争议地探索性和暴力题材而闻名。虽然它并没有取得轰动的票房成功,“德·萨德70”却受到了许多影评家的高度评价,尤其是在摄影和玛丽亚·罗姆作为女主角的精彩表演方面。这部电影也被认为是20世纪70年代欧洲恐怖片发展的一个证明,其大胆的镜头和令人难忘的内容。影片的制作过程也充满了有趣的故事,包括资金上的困难和审查制度的干预。然而,正是这些挑战造就了“德·萨德70”独特的魅力,使其成为恐怖片爱好者值得观看的作品。直到今天,这部电影仍然被认为是耶稣·弗朗哥最具代表性的作品之一,并且对后来的欧洲恐怖片产生了相当的影响。


Русский перевод

## Де Сад 70: Тёмный рай под средиземноморским солнцем

**a. Основное введение:**

Райский остров, ослепительное солнце, кристально чистое бирюзовое море… но за этой привлекательной красотой скрывается тёмный мир, кишащий похотью, болью и смертью. «Де Сад 70» (оригинальное название: Eugenie), шедевр психологического ужаса от кинематографического мастера Хесуса Франко, перенесёт вас в захватывающее путешествие, где наивная молодая женщина оказывается втянута в водоворот греха и насилия под контролем таинственной силы. В фильме снимается талантливый актёрский состав, включая легендарного Кристофера Ли, и он обещает мощный, неожиданный и незабываемый кинематографический опыт. Сможет ли молодая женщина избежать этой смертельной ловушки, или она навсегда останется погружённой в адский рай, замаскированный под роскошную утопию? Приготовьтесь к опасному и захватывающему приключению, где границы между добром и злом, жизнью и смертью становятся более хрупкими, чем когда-либо.

**b. Возможно, вы не знали:**

«Де Сад 70» — это не просто фильм ужасов; это произведение, глубоко отражающее гедонизм и моральный упадок в обществе. Совместная немецко-испанская продукция 1970 года, фильм несёт в себе характерный стиль Хесуса Франко — режиссёра, известного своим смелым и спорным исследованием сексуальности и насилия. Хотя он не добился оглушительного кассового успеха, «Де Сад 70» получил высокую оценку критиков, особенно в отношении кинематографии и впечатляющей игры Марии Ром в главной роли. Фильм также считается свидетельством эволюции европейского кино ужасов в 1970-х годах, с его смелыми кадрами и захватывающим содержанием. Процесс создания фильма также был полон интересных историй, включая финансовые трудности и вмешательство цензуры. Однако эти проблемы способствовали уникальному характеру «Де Сад 70», сделав его достойным просмотра для любителей этого жанра. По сей день фильм остаётся одной из самых представительных работ Хесуса Франко и оказал определённое влияние на последующее европейское кино ужасов.

Show more...