## Cô Gái Muốn Đá Anh Chàng Cô Ấy Mê: Từ Thượng Lưu Xuống Thất Lạc, Tình Yêu Chớm Nở Trong Mái Nhà Trọ!
**a. Phần giới thiệu chính:**
Cuộc sống của Shitara, một quý ông thượng lưu, bỗng chốc sụp đổ chỉ trong một đêm. Sự nghiệp tan tành, gia sản mất sạch, và cả người vợ yêu dấu cũng rời bỏ anh. Thế giới hào nhoáng trước đây giờ chỉ còn lại một căn phòng nhỏ trong một nhà trọ tồi tàn. Đây không phải là kết thúc, mà là một khởi đầu mới, một khởi đầu đầy bất ngờ và… hài hước. Tại nơi ở mới này, định mệnh đã sắp đặt cho anh một cuộc gặp gỡ "tồi tệ nhất" với một cô gái bí ẩn. Từ sự va chạm ban đầu đầy xung đột, một mối tình lệch lạc, đầy bất ngờ và tràn ngập tiếng cười nhưng cũng không kém phần sâu lắng, bắt đầu hé nở giữa hai con người đến từ hai thế giới hoàn toàn khác biệt. Liệu tình yêu có thể giúp Shitara vượt qua cú sốc tinh thần khủng khiếp và tìm lại chính mình? "Cô Gái Muốn Đá Anh Chàng Cô Ấy Mê" hứa hẹn sẽ mang đến một câu chuyện tình lãng mạn, hài hước, nhưng cũng đầy tính nhân văn, khiến người xem phải suy ngẫm về ý nghĩa của cuộc sống và tình yêu đích thực. Phim hứa hẹn sẽ là một làn gió mới trong dòng phim tình cảm lãng mạn của Nhật Bản, với sự kết hợp hoàn hảo giữa yếu tố hài hước và những cung bậc cảm xúc sâu sắc.
**b. Phần 'Có thể bạn chưa biết':**
"Cô Gái Muốn Đá Anh Chàng Cô Ấy Mê" (tựa gốc: Unexpected - Love Story in Maison Ginseiso -) là một sản phẩm điện ảnh Nhật Bản năm 2023, đánh dấu sự hợp tác giữa đạo diễn tài năng 片山修 và dàn diễn viên nổi tiếng gồm 藤ヶ谷太輔, 関水渚, và nhiều gương mặt quen thuộc khác. Mặc dù chưa được công chiếu rộng rãi trên toàn cầu, nhưng bộ phim đã nhận được những phản hồi tích cực từ các buổi chiếu thử tại Nhật Bản. Một số bài báo chuyên ngành đánh giá cao sự tươi mới trong kịch bản, cách xây dựng nhân vật chân thực, và diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên. Đặc biệt, sự kết hợp hài hòa giữa yếu tố hài hước và chính kịch đã được nhiều nhà phê bình khen ngợi. Tuy nhiên, thông tin về doanh thu phòng vé và các giải thưởng vẫn chưa được công bố rộng rãi. Quá trình sản xuất phim cũng được giữ kín, nhưng những hình ảnh hậu trường được tiết lộ cho thấy sự đầu tư nghiêm túc và tâm huyết của ê-kíp. Việc chọn lựa bối cảnh là một nhà trọ cũ kỹ cũng góp phần tạo nên nét đặc trưng riêng biệt và tăng thêm sự hấp dẫn cho câu chuyện. Với sự kết hợp giữa tình huống hài hước và những vấn đề sâu sắc về cuộc sống, "Cô Gái Muốn Đá Anh Chàng Cô Ấy Mê" hứa hẹn sẽ tạo nên một hiện tượng mới trong làng phim ảnh Nhật Bản và lan tỏa thông điệp tích cực đến khán giả.
English Translation
## The Girl Who Wants to Dump the Guy She's Obsessed With: From High Society to Downfall, Love Blooms in a Boarding House!
**a. Main Introduction:**
Shitara's life as a high-society gentleman crumbles overnight. His career is ruined, his fortune is gone, and his beloved wife leaves him. His once glamorous world is now reduced to a small room in a dilapidated boarding house. This isn't the end, but a new beginning—a surprising and humorous one. Fate brings him an "unfortunate" encounter with a mysterious girl in his new residence. From their initial clash, a quirky, unexpected romance blossoms between two individuals from vastly different worlds. Can love help Shitara overcome his devastating emotional shock and rediscover himself? "The Girl Who Wants to Dump the Guy She's Obsessed With" promises a romantic comedy with a touch of humanism, prompting viewers to reflect on the meaning of life and true love. The film is poised to be a breath of fresh air in the Japanese romantic comedy genre, seamlessly blending humor and profound emotions.
**b. Did You Know?**
"The Girl Who Wants to Dump the Guy She's Obsessed With" (original title: Unexpected - Love Story in Maison Ginseiso -) is a 2023 Japanese film marking the collaboration between talented director 片山修 and a stellar cast including 藤ヶ谷太輔, 関水渚, and other familiar faces. While not yet widely released globally, the film has received positive feedback from test screenings in Japan. Several industry publications praised the fresh script, realistic character development, and natural performances. The harmonious blend of humor and drama has been particularly lauded by critics. However, information regarding box office revenue and awards remains limited. The production process was kept under wraps, but behind-the-scenes glimpses reveal the crew's dedication. The choice of a rundown boarding house as the setting adds a unique charm and enhances the narrative's appeal. Combining humorous situations with profound life issues, "The Girl Who Wants to Dump the Guy She's Obsessed With" promises to become a new phenomenon in Japanese cinema and spread a positive message to audiences.
中文翻译
## 想甩掉迷恋之人的女孩：从上流社会到落魄，爱情在寄宿公寓中绽放！
**a. 主要介绍：**
一夜之间，上流社会绅士志多良的生活崩塌了。事业破产，家财散尽，深爱的妻子也离他而去。曾经光鲜亮丽的世界如今只剩下破旧寄宿公寓里的一间小屋。这不是结束，而是一个新的开始——一个充满惊喜和幽默的开始。在新住所，命运安排了他与一位神秘女孩的“不幸”相遇。从最初的冲突开始，一段古怪而意外的爱情在两个来自截然不同世界的人之间悄然绽放。爱情能否帮助志多良克服巨大的精神冲击，重新找到自我？《想甩掉迷恋之人的女孩》承诺带来一部浪漫喜剧，带有一丝人文主义色彩，促使观众反思生活和真爱的意义。这部电影有望成为日本浪漫喜剧类型中一股清新的气息，巧妙地融合了幽默和深刻的情感。
**b. 你可能不知道：**
《想甩掉迷恋之人的女孩》（原名：Maison Ginseiso 的意外爱情故事 -）是 2023 年的日本电影，标志着才华横溢的导演片山修与藤ヶ谷太輔、関水渚等众多知名演员的合作。虽然尚未在全球广泛上映，但该片在日本的试映中获得了积极的反馈。一些专业刊物称赞了其新颖的剧本、真实的人物塑造和自然的表演。幽默和戏剧元素的和谐融合尤其受到评论家的好评。然而，关于票房收入和奖项的信息尚未广泛公布。影片的制作过程也保密，但曝光的一些幕后照片展现了剧组的认真和投入。选择破旧的寄宿公寓作为背景，也为故事增添了独特的魅力和吸引力。通过融合幽默的情境和深刻的生活问题，《想甩掉迷恋之人的女孩》有望成为日本电影界的新现象，并将积极的信息传递给观众。
Русский перевод
## Девушка, которая хочет бросить парня, которого она обожает: Из высшего общества в упадок, любовь расцветает в пансионе!
**a. Основное введение:**
Жизнь Ситара, джентльмена из высшего общества, рушится в одночасье. Его карьера разрушена, состояние потеряно, и любимая жена его покидает. Его некогда гламурный мир теперь сведён к маленькой комнате в ветхом пансионе. Это не конец, а новое начало — неожиданное и юмористическое. В новом жилище судьба устраивает ему «несчастливую» встречу с таинственной девушкой. Из их первоначального столкновения расцветает причудливый, неожиданный роман между двумя людьми из совершенно разных миров. Сможет ли любовь помочь Ситаре преодолеть его сокрушительный эмоциональный шок и заново открыть себя? «Девушка, которая хочет бросить парня, которого она обожает», обещает стать романтической комедией с оттенком гуманизма, побуждая зрителей задуматься о смысле жизни и истинной любви. Фильм обещает стать глотком свежего воздуха в жанре японских романтических комедий, безупречно сочетая юмор и глубокие эмоции.
**b. А вы знали?**
«Девушка, которая хочет бросить парня, которого она обожает» (оригинальное название: Unexpected - Love Story in Maison Ginseiso -) — японский фильм 2023 года, знаменующий собой сотрудничество талантливого режиссёра Катаyama Syu и звёздного состава, включая Фудзигая Тайске, Сэкимидзу Нагиса и других знакомых лиц. Хотя фильм ещё не получил широкого международного проката, он получил положительные отзывы после тестовых показов в Японии. Несколько отраслевых изданий высоко оценили свежий сценарий, реалистичное развитие персонажей и естественную игру актёров. Гармоничное сочетание юмора и драмы особенно высоко оценено критиками. Однако информация о кассовых сборах и наградах пока ограничена. Процесс производства фильма держался в секрете, но опубликованные кадры со съёмочной площадки демонстрируют преданность и усердие съёмочной группы. Выбор запущенного пансиона в качестве места действия добавляет уникальное очарование и усиливает привлекательность повествования. Сочетая юмористические ситуации с глубокими жизненными проблемами, «Девушка, которая хочет бросить парня, которого она обожает», обещает стать новым явлением в японском кинематографе и распространить позитивное послание среди зрителей.